ساخت زیرنویس فیلم به صورت دستی فرآیندی است که با افزایش زمان ضبط ویدیو دشوارتر می شود. این به این دلیل است که همه جملات یا معانی آنها باید زیرنویس داشته باشند. علاوه بر این، در برخی موارد زیرنویس ها نیاز به ترجمه و همگام سازی با یک اسکریپت دارند. به همین دلیل از فناوری هوش مصنوعی برای تسهیل گردش کار و تولید نرم افزار تبدیل صداهای فیلم به زیرنویس فارسی استفاده شده است.
امتیازات طرح جوانی جمعیت برای زنان